⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

In dem Workshop bekommt man einen tollen Einblick darüber, wie Games lokalisiert werden. Man darf sich auch selbst am Mikro ausprobieren und bekommt danach Feedback von Philip. Es ist noch mal was ganz anderes wie Synchronsprechen. Mir persönlich hat dieser Workshop mit am meisten Spaß gemacht. Die Stimmung und Atmosphäre war Top. Etwas das Build your Voice wie sonst kein anderer schafft, ist, das man sich nie Fremd in der neuen Gruppe fühlt. Es ist von Anfang an eine ganz besondere Connection da. Das spürt man finde ich jedes Mal. Und das bei bis jetzt jedem Workshop den ich besucht habe. Jeder der überlegt, diesen Workshop zu machen- macht ihn, es lohnt sich.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Sämtliches Wissen darüber, wie ein Videospiel nach Deutschland kommt und vertont wird, haben wir hier simpel und einfach aber dennoch aufwendig und detailliert gestaltet erklärt bekommen. Von der Lokalisation eines Games abgesehen gab es auch wichtige Aufklärung über das heutzutage sehr relevante Thema KI und vertragliche Einzelheiten, auf die du als Sprecher unbedingt achten musst.

Anschließend durften wir uns der Reihe nach persönlich an Szenen (oder besser gesagt, Texten) aus diversen Spielen versuchen und uns einen Einblick in die praktische Arbeit verschaffen.

Spaß von Anfang bis Ende, lehrreich und informativ.

Wer sich schon immer gefragt hat, wie Videospiele auf deutsch "synchronisiert" werden, sollte diesem Workshop definitiv einen Besuch abstatten. Euch erwarten so einige Überraschungen.